WARSZTATY INTERAKTYWNE – udźwiękowienie oraz dubbing filmu niemego

Zapraszamy na warsztaty z udźwiękowienia oraz dubbingu niemego filmu. Podczas zajęć uczestnicy samodzielnie stworzą dźwięk do wybranej kilkuminutowej sceny filmowej. To świetna okazja do zajrzenia za kulisy pracy nad opracowaniem ścieżki do filmowego obrazu, wykazania się kreatywnością, wyobraźnią, doskonalenia pracy zespołowej, umiejętnością negocjowania – niezbędnymi do wspólnego stworzenia finalnego efektu projektu. Pod opieką prowadzących uczestnicy zgłębią takie zagadnienia jak: stylistyka muzyczna i tekstowa, dykcja, tembr głosów oraz kompozycja. Podczas pracy nad każdą z tych kwestii uczestnicy działają wielotorowo: jednocześnie rozwijają umiejętności posługiwania się różnymi instrumentami, mikrofonem i piórem. Całość pracy nad projektem wieńczy występ na żywo przed publicznością.

 

Prowadzenie: autorzy projektu Niemy Movie, wykonujący na żywo muzykę i dubbing do niemych filmów. Filmy w ich interpretacji nabierają kolorów i humoru: ilustrowane są muzyką w wielu stylach, a postacie obdarzane są indywidualnymi głosami. Każdy z członków zespołu jest multiinstrumentalistą, muzycy zmieniają instrumenty w trakcie filmu, a lektor na jednym oddechu naśladuje Króla Kier i Alicję, czego efektem jest mozaika barw i emocji, kolory, które wykraczają poza odcienie szarości na ekranie. W repertuarze zespołu znajduje się szeroki wachlarz filmów: przygodowe, horrory, komedie, dramat, formy krótko- i pełnometrażowe. Pokazy Niemy Movie doceniła publiczność i organizatorzy wielu wydarzeń, także na prestiżowych festiwalach i w renomowanych obiektach kulturalnych.

 

PROGRAM:

I. Wstęp: zapoznanie z zespołem, instrumentarium i technologią; dyskusja na bazie przykładowej sceny z filmu.

II. Przygotowanie materiału dźwiękowego i tekstowego – praca w grupach.

III. Koordynacja grup uczestników.

IV. Występ przed publicznością – przed projekcją filmu „Znak Zorro” (godz.18.00)

 

Kto może się zapisać: zapraszamy młodzież w wieku ponadgimnazjalnym oraz osoby dorosłe.

Termin: 4 czerwca 2017 r., godz. 14.30-17.00 + występ o godz. 18.00

Miejsce: CKiS-Dom Kultury Oskard

Ilość uczestników: 10 – 30 osób

Udział w warsztatach jest bezpłatny!

 

Aby się zapisać wystarczy przesłać wypełnioną kartę zgłoszenia na adres:
Centrum Kultury i Sztuki w Koninie
ul. Okólna 47A
62-510 Konin
lub
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Informacji o warsztatach udziela:
Beata Mazurek
tel. 63 243 63 50 / 51